Browse Chunks
Showing 4101-4150 of 7392 chunks
Instruction for giving directions, telling someone to go straight ahead and then turn left.
Gehen Sie geradeaus und dann; links abbiegen
A polite request asking someone to show the way.
Entschuldigung, können Sie mir den Weg zeigen
Used to indicate that something is very close in distance.
Das ist ganz in der Nähe
Indicates that something is a very short distance away.
Das ist nur; entfernt
Expression used to state that one is lost in an unfamiliar environment.
Ich habe mich verlaufen
A directive used to tell someone which turn to take, specifying the second right-hand turn.
Nehmen Sie die; zweite Abzweigung; rechts
Used to express that something is in immediate proximity, i.e., right around the corner.
Das ist um die Ecke
Expression indicating that the speaker feels unfamiliar or out of place in a location.
Ich bin; fremd
Indicates that a location is a short distance away from the speaker’s current position.
Das ist nicht weit von
Instruction to follow the signs (road or building signage) in order to reach a destination.
Fahren Sie immer der; nach
Expression used to convey that someone has to take a long or circuitous route through the city.
Da müssen; durch; durch
Used to make clear that one is not responsible for something or does not consider it one's concern.
das ist nicht mein Problem
Expression of agreement or acceptance of a situation, person, or action
das ist in Ordnung
Expressing agreement to an idea, plan, or statement.
ich bin damit einverstanden
Expression used to indicate that something is mediocre, acceptable, or not particularly good.
das geht so
Describes that something works smoothly, perfectly, or without problems.
das läuft wie am Schnürchen
Used to indicate that something is wrong or that there is a hidden difficulty.
da steckt der Wurm drin
A statement that indicates something is not one's own responsibility or problem.
das ist nicht mein Bier
Expression of determination to see something through or not give up
das schmeiße ich nicht hin
Used to say that something is very difficult or demanding.
das ist kein Zuckerschlecken
It is the crux of the problem or the decisive point in a difficult situation.
da liegt der Hund begraben
Expression used to state that something is completely pointless and a waste of time.
das ist; pure Zeitverschwendung
Expression used to convey that something is completely unbelievable or impossible to accept.
das geht auf keine Kuhhaut
Expression indicating a harmonious, friendly relationship between people, often used in personal or professional contexts.
wir verstehen uns gut
Expression used to describe a close friendship, stating that someone is one's best friend.
er ist mein;
Describes a very close, almost familial relationship with a person who is not a blood relative but feels like a sister.
sie ist wie eine; für mich
Describes a very close friendship or bond between two people that appear inseparable.
wir sind wie Pech und Schwefel
Expression used to convey that one has become very fond of someone or something, developing a deep emotional connection.
ist; ans Herz gewachsen
She/it is the most essential thing for me, indicating that someone or something is indispensable.
ist das A und O
Expression for strong cohesion and solidarity within a group or family
wir halten zusammen wie die Faust
Expression indicating a very close, inseparable bond between people, often used for friends, couples, or family members.
wir sind unzertrennlich
Expression used to describe someone as a reliable source of support during difficult times
ist; Fels in der Brandung
She supports or defends me in every situation.
sie steht; zu mir
Describes a very familiar, often humorous relationship between two people who understand or argue with each other like an old married couple.
wir sind; wie; ein altes Ehepaar
expresses that something causes pain or discomfort
das tut weh
Expression used to indicate that one feels physically unwell or nauseous.
mir ist schlecht
Expression used to state that one feels tired or sleepy.
ich bin müde
Expression used to state that one has a physical complaint, specifically a headache.
ich habe Kopfschmerzen
Expression used to state that one feels dizzy, e.g., after spinning quickly or experiencing height anxiety.
mir ist ;
Expression used to describe physical back pain, commonly used in everyday situations or when visiting a doctor.
ich habe
Expression of physical or mental exhaustion.
ich fühle mich schlapp
Expression used to indicate that one feels nauseous or unwell.
mir ist übel
Expression of strong worry or anxiety, as if a heavy stone were lying in one's stomach.
mir liegt ein Stein im Magen
Expression used to say that one is completely exhausted or worn out, usually after a demanding activity or stressful situation.
ich bin fix und fertig
Expression indicating that one no longer feels like doing something or has lost the desire to do it.
mir ist die Lust vergangen
Expression for feeling emotionally moved and being unable to speak smoothly, often due to being touched, scared or stressed.
ich habe einen Kloß im Hals
Describes very heavy rain, often used in informal conversations about the weather.
Es regnet wie aus Eimern
Describes sunny weather, indicating that the sun is shining and it is bright.
Die Sonne scheint
Describes the weather when clouds cover the sky without rain. Often used in everyday conversation or weather reports.
Der Himmel ist ;
Describes weather phenomena of simultaneous lightning and thunder during a storm.
Es blitzt und donnert