Browse Chunks
Showing 3501-3550 of 7392 chunks
to get along with someone; to be able to manage a relationship or interaction with a person
mit; klarkommen
to hurry, act quickly
sich sputen
to take something away or remove it
etwas abheben
To cancel an appointment, reservation, or other arrangement
; abmachen
to notice, perceive, or determine something; to recognize that something exists or is the cause of an effect
etwas; ausmachen
To start or set in motion a process, activity, or project.
in Gang; bringen
to brush someone off, i.e., to reject or ignore someone by refusing to give them attention.
abwimmeln
to consider something, to think about it
bedenken
to open something (physically) or to explain/clarify something
aufmachen
to close something, especially a door, window, or shop
; zumachen
To get on/into something, i.e., to start participating in an activity or board a vehicle.
in ; einsteigen
to exit something; to leave or abandon a situation, plan, or project. Used to express withdrawing from an activity or state.
aus ; aussteigen
to build up something (e.g., a business, relationship, or system)
etwas aufbauen
To reduce or dismantle something (e.g., a structure, a habit, or a system)
etwas abbauen
to lose weight
etwas abnehmen
to accept something (e.g., an offer, invitation, or gift)
etwas annehmen
to insert or record something into a list, document, or system, usually with the preposition 'in' and a target location
eintragen
to carry something out, i.e., to deliver an item or a message for someone
etwas; herustragen
to place something in a specific position, to set up, or to formulate a theory or claim
etwas; aufstellen
to turn something off or shut it down
abstellen
Refers to an increase or rise in something, typically financial or abstract values (e.g., costs, prices, budgets), not physical movement.
etwas; hinaufgehen
The verb “aufgeben” means to abandon, to quit, or to give up something; it is used to express relinquishing an attempt, a goal, or an object.
aufgeben
to look into something to see its contents
hineinsehen
to intend to do something; used to express that the speaker has a plan or intention for a future action
etwas vorhaben
to turn something on, e.g., a device or a function
etwas einschalten
to reset something, i.e., return it to its original state or abort a process and start over
zurücksetzen
to muster the resolve or energy to do something, especially when feeling reluctant
; aufraffen
to endure something, especially something unpleasant or difficult.
etwas; aushalten
to take a direction; to make a clear decision to pursue a particular path or course
eine; einschlagen
to stop or reduce the use of something (e.g., medication, a habit, consumption); used when indicating cessation or limitation of an ongoing activity
absetzen
To learn, discover, or obtain information that was previously unknown.
etwas; herausfinden
To admit or acknowledge something that is true but may be uncomfortable or blameworthy.
; eingestehen
to compile, put together, or assemble something, often abstract or informational items
zusammenstellen
to disassemble something into parts in order to understand or repair it
etwas; auseinandernehmen
to understand the cause or reasoning behind something; to be able to follow or reconstruct how something works
nachvollziehen
to pass something on to someone
etwas; weitersagen
to bring forward a benefit or advantage, i.e., to highlight or exploit something advantageous
; herausrücken
to perform or stage something (e.g., a play, concert, or program)
etwas; aufführen
Refers to the meeting or colliding of things, ideas, or people, which leads to conflict or tension.
aufeinanderprallen
One day; a temporal adverbial that introduces an indefinite future or hypothetical situation.
Eines Tages
To mention something first or above all
Zuallererst
A question used to ask about a problem or an unusual situation.
Was ist los?
“Im Grunde genommen” means “basically” or “in essence”; it is used to emphasize a fundamental truth or a general point.
Im Grunde genommen
Used to indicate a contrast while also adding an additional point.
jedoch auch
from the very beginning; since the start
von Anfang an
Means 'in fact' and is used to emphasize or confirm a statement.
in der Tat
Expression of resignation or acceptance of an unchangeable situation, used to indicate that one no longer cares about the outcome.
Sei es, wie es wolle
Admittedly, used to concede or acknowledge something, often as a prelude to a contrasting point.
zugegebenermaßen
Introduces the primary or most important point, emphasizing that something is considered first above others.
in erster Linie
Spoken or done with sincere conviction and genuine feeling; from the bottom of one's heart.
von Herzen her