Meaning
used to invite someone to come along or to indicate that the speaker will also go
Primary Function
Making invitations or announcing one's own participation
Communicative Purpose
to invite someone to come along or to express that you are coming too
Pattern
mitkommen
Core Structure
mitkommen
Função primária
Making invitations or announcing one's own participation
Propósito comunicativo
to invite someone to come along or to express that you are coming too
Situações de gatilho
meeting friends, planning outings, organizing group activities
Contextos
informal conversations, everyday communication, social invitations
Padrão
mitkommen
Estrutura central
mitkommen
Slots de substituição
none, as it is a fixed verb
Colocados típicos
- Kommst du mit?
- Darf ich mitkommen?
- Wir können mitkommen
Substituições comuns
- dabeisein
- teilnehmen
Erros comuns
falsche Trennung (mit kommen statt mitkommen), falsche Konjugation (ich mitkomme statt ich komme mit)
Similar / contraste
dabeibleiben, mitmachen, mitgehen
Interferências
Confusion with “kommen mit” (incorrect word order) for speakers of languages with different verb placement.
Família do chunk
- mitgehen
- mitmachen
- mitbringen
- mitnehmen
Nuance
umgangssprachlich und direkt; drückt Einfachheit und Natürlichkeit aus
Efeito pragmático
erzeugt eine lockere, einladende Atmosphäre
Dica de memória
Come with me
Nota
Wird häufig in lockeren Gesprächen verwendet, um eine Einladung auszudrücken oder Zustimmung zum Mitgehen zu signalisieren.
Upgrade path
sich anschließen, partizipieren
Log in to save chunks.