Meaning
A proverb stating that regular practice leads to mastery.
Primary Function
Motivation und Ermutigung zum Üben vermitteln
Communicative Purpose
Ermutigen, durch kontinuierliches Üben Fähigkeiten zu verbessern
Pattern
Übung macht den Meister
Core Structure
Übung macht den Meister
Função primária
Motivation und Ermutigung zum Üben vermitteln
Propósito comunicativo
Ermutigen, durch kontinuierliches Üben Fähigkeiten zu verbessern
Situações de gatilho
Wenn jemand über Lernschwierigkeiten spricht, wenn jemand zögert, etwas zu üben, bei der Rückmeldung nach einer Probe
Contextos
Schulunterricht, Sporttraining, berufliche Weiterbildung, Alltag
Padrão
Übung macht den Meister
Estrutura central
Übung macht den Meister
Slots de substituição
Keine variablen Elemente; die Redewendung ist fest
Colocados típicos
- Übung
- Meister
- Praxis
- Erfolg
Substituições comuns
- Übung führt zum Erfolg (betont das Ergebnis)
- Durch stetiges Training wird man zum Experten (längerer Ausdruck)
Erros comuns
Falscher Artikel: ‚die Meister‘ statt ‚den Meister‘, Verwechseln mit ähnlichen Sprichwörtern
Similar / contraste
Steter Tropfen höhlt den Stein, Wer rastet, der rostet, Wer nicht wagt, nicht gewinnt
Interferências
German‑English learners may translate the English proverb “Practice makes perfect” literally and lose the correct article choice.
Família do chunk
- Übung macht den Meister
- Steter Tropfen höhlt den Stein
- Wer nicht wagt
- nicht gewinnt
Nuance
Umgangssprachlich, motivierend, nicht für formelle Reden geeignet
Efeito pragmático
Erzeugt einen ermutigenden Ton und stärkt den Ansporn zum Üben
Dica de memória
Exercise → Master
Nota
Dieses Sprichwort ist in Deutschland weit verbreitet und wird oft in Schulen verwendet.
Upgrade path
Durch konsequentes Training erreicht man Meisterschaft
Log in to save chunks.