Meaning
to get ready for something, mentally or practically, such as an exam, event, or task
Primary Function
Expressing preparation
Communicative Purpose
Angeben, dass jemand sich auf ein bestimmtes Ereignis oder eine Aufgabe vorbereitet
Pattern
sich vorbereiten auf
Core Structure
sich vorbereiten auf
Função primária
Expressing preparation
Propósito comunicativo
Angeben, dass jemand sich auf ein bestimmtes Ereignis oder eine Aufgabe vorbereitet
Situações de gatilho
Vor einer Prüfung, vor einem Meeting, vor einer Reise
Contextos
Bildung, Beruf, Alltag
Padrão
sich vorbereiten auf
Estrutura central
sich vorbereiten auf
Slots de substituição
Der Platz nach 'auf' kann durch ein Nomen oder eine Nominalgruppe ersetzt werden (z. B. eine Prüfung, das Meeting).
Colocados típicos
- Prüfung
- Test
- Meeting
- Reise
- Vortrag
- Gespräch
Substituições comuns
- sich rüsten für (für ein Ereignis)
- sich einstellen auf (auf eine Situation)
- sich bereit machen für (für die Aufgabe) – jeweils leicht unterschiedliche Nuancen
Erros comuns
Using 'vorbereiten' without 'sich' (e.g., *Ich vorbereite auf die Prüfung) or incorrect preposition (e.g., *sich vorbereiten für).
Similar / contraste
sich auf etwas freuen, sich auf etwas einstellen
Interferências
Learners often drop the reflexive pronoun 'sich' or replace the required preposition 'auf' with 'für', leading to ungrammatical sentences.
Família do chunk
- sich vorbereiten auf
- vorbereiten
- die Vorbereitung
Nuance
Mit 'sich vorbereiten auf' betont man das Ziel der Vorbereitung; 'sich vorbereiten für' ist umgangssprachlich und weniger korrekt.
Efeito pragmático
Signalisiert Zielstrebigkeit und Engagement des Sprechers.
Dica de memória
prepare for exam
Nota
Die Präposition 'auf' steht immer direkt nach dem Reflexivverb; das zu vorbereitende Objekt folgt im Akkusativ (z. B. 'auf die Prüfung').
Upgrade path
sich auf etwas akribisch vorbereiten
Log in to save chunks.