OLife'S
Angesichts der Tatsache, dass er müde war
Advanced Chunks – Category 2

Meaning

Used to state a fact or situation as the basis for a statement or conclusion, often in formal or written contexts.

Primary Function

Giving a reason or introducing an argument

Communicative Purpose

To highlight a condition or circumstance relevant to the following statement

Pattern

Angesichts der Tatsache, dass

Core Structure

Angesichts der Tatsache, dass

Função primária

Giving a reason or introducing an argument

Propósito comunicativo

To highlight a condition or circumstance relevant to the following statement

Situações de gatilho

Analyzing a situation, written reports, formal discussions

Contextos

academic texts, official documents, complex conversations

Padrão

Angesichts der Tatsache, dass

Estrutura central

Angesichts der Tatsache, dass

Slots de substituição

a fact or situation introduced by 'dass'

Colocados típicos

  • dass
  • er
  • sie
  • es
  • wir
  • die
  • der

Substituições comuns

  • In Anbetracht der Tatsache
  • dass – slightly more formal
  • Unter Berücksichtigung der Tatsache
  • dass – emphasizes consideration
  • Angesichts dessen
  • dass – shorter

Erros comuns

Confusing the expression with 'trotz', forgetting the comma after 'Tatsache', writing 'Angesichts der Tatsache dass' without a comma, replacing 'dass' with 'obwohl'

Similar / contraste

Angesichts dessen, dass, In Anbetracht dessen, dass, Da, Weil

Interferências

English speakers may translate the English causal clause 'considering that' directly and forget the required comma before 'dass', or may use 'obwohl' which changes the meaning to 'although'.

Família do chunk

  • Angesichts der Tatsache
  • dass
  • In Anbetracht der Tatsache
  • dass
  • Unter Berücksichtigung der Tatsache
  • dass

Nuance

Formeller und etwas gehobener Stil, oft in schriftlichen Kontexten verwendet.

Efeito pragmático

Verleiht der Aussage eine logische und strukturierte Grundlage, wirkt sachlich und überlegt.

Dica de memória

highlight fact

Nota

Der Ausdruck wird vor allem in schriftlichen, formellen Kontexten verwendet und leitet häufig einen Argumentationssatz ein.

Upgrade path

In Anbetracht der Tatsache, dass

Frequência: HighFormulaicidade: Semi-fixedTipo de construção: Sentence framePrioridade de aquisição: Active recallPrioridade de output: OutputTag de espaçamento: Short-term

Log in to save chunks.