Meaning
Used to introduce a hypothetical assumption, typically in discussions, arguments, or thought experiments.
Primary Function
Introduzieren einer Hypothese
Communicative Purpose
Eine theoretische Situation oder Annahme vorstellen, um eine Diskussion oder Argumentation zu unterstützen
Pattern
Nehmen wir an; dass
Core Structure
Nehmen wir an; dass
Função primária
Introduzieren einer Hypothese
Propósito comunicativo
Eine theoretische Situation oder Annahme vorstellen, um eine Diskussion oder Argumentation zu unterstützen
Situações de gatilho
Diskussionen über Theorien, wissenschaftliche Annahmen, Gedankenexperimente
Contextos
akademische Diskussionen, philosophische Debatten, strategische Planungen
Padrão
Nehmen wir an; dass
Estrutura central
Nehmen wir an; dass
Slots de substituição
Die Annahme (nach 'dass') kann durch eine Aussage oder Bedingung ersetzt werden
Colocados típicos
- theoretisch
- hypothetisch
- möglicherweise
- annehmen
- gelten
Substituições comuns
- Angenommen
- dass – slightly more formal
- Stellen wir uns vor
- dass – more colloquial
Erros comuns
Lernende setzen das Komma vor „dass“ häufig nicht, verwechseln „das“ und „dass“ und stellen die Verbform falsch, z. B. „dass würde gelten“ statt „dass dies gelten würde“.
Similar / contraste
Angenommen, dass; Unter der Annahme, dass; Falls
Interferências
English speakers may translate directly as "let's assume that" and forget the required comma before "dass" in German.
Família do chunk
- Nehmen wir an
- dass
- Angenommen
- dass
- Unter der Annahme
- dass
Nuance
Formell und eher gehoben, wird hauptsächlich in akademischen oder fachlichen Diskussionen verwendet.
Efeito pragmático
Signalisiert ein gedankliches Experiment und fordert die Zuhörer zum Mitdenken auf.
Dica de memória
Hypothetische Annahme
Nota
Der Ausdruck leitet eine hypothetische Annahme ein und ist besonders in wissenschaftlichen Texten üblich.
Upgrade path
Unter der Annahme, dass
Log in to save chunks.