Meaning
Ensuring that an action or plan succeeds or works
Primary Function
Expressing purpose
Communicative Purpose
To specify the goal or condition for success
Pattern
damit; klappt
Core Structure
damit; klappt
Função primária
Expressing purpose
Propósito comunicativo
To specify the goal or condition for success
Situações de gatilho
Planning an event, giving instructions, explaining a process
Contextos
Everyday conversations, work meetings, instructional settings
Padrão
damit; klappt
Estrutura central
damit; klappt
Slots de substituição
The part between "damit" and "klappt" can include a subject, object, or additional details, e.g., "damit alles klappt" or "damit es rechtzeitig klappt".
Colocados típicos
- alles
- rechtzeitig
- endlich
- hoffentlich
Substituições comuns
- damit es funktioniert – more neutral
- damit alles gelingt – emphasizes the success of all elements
- damit alles klappt – emphasizes completeness.
Erros comuns
Omitting "es" or incorrect word order in the subordinate clause, e.g., "*damit klappt" instead of "damit es klappt".
Similar / contraste
damit es gelingt, damit es klappt wie am Schnürchen
Interferências
Learners may directly translate the English 'so that' and misuse word order, or omit the subject 'es' in the clause
Família do chunk
- damit es klappt
- damit es funktioniert
- damit alles klappt
- damit es gelingt
Nuance
Umgangssprachlich und leicht informell; betont ein praktisches, konkretes Gelingen.
Efeito pragmático
Signalisiert Zielorientierung und pragmatisches Handeln des Sprechers.
Dica de memória
goal achieved
Nota
Die Konstruktion wird häufig in mündlichen Anweisungen und informellen Gesprächen verwendet; in formelleren Texten bevorzugt man oft „damit … gelingt“ oder „damit … funktioniert“.
Upgrade path
damit der Plan gelingt
Log in to save chunks.