Meaning
Expresses that something is done in the same manner or repeats in the same way.
Primary Function
Beschreiben von Ähnlichkeiten oder Wiederholungen
Communicative Purpose
Klärung, dass eine Handlung oder ein Zustand identisch zu einem vorherigen abläuft.
Pattern
in der; Weise
Core Structure
in der; Weise
Função primária
Beschreiben von Ähnlichkeiten oder Wiederholungen
Propósito comunicativo
Klärung, dass eine Handlung oder ein Zustand identisch zu einem vorherigen abläuft.
Situações de gatilho
Anleitung geben, Prozess erklären, Vergleich ziehen
Contextos
Alltagssprache, technische Anleitungen, wissenschaftliche Beschreibungen, Berichte
Padrão
in der; Weise
Estrutura central
in der; Weise
Slots de substituição
Adverb oder Adjektiv kann 'gleichen' ersetzen (z. B. 'ähnlichen', 'selben'), Substantiv kann 'Weise' ersetzen (z. B. 'Art', 'Form')
Colocados típicos
- wiederholen
- fortsetzen
- handeln
- vorgehen
- machen
Substituições comuns
- auf die gleiche Art und Weise (formal)
- genauso (colloquial
- less precise)
- auf dieselbe Weise (neutral)
Erros comuns
Verwechslung von 'gleichen' mit 'gleich' (falsch: *in der gleich Weise), falsche Wortstellung (falsch: *in gleicher Weise der)
Similar / contraste
auf die gleiche Art, genauso, andersherum
Interferências
Learners often confuse 'gleich' with 'gleichen' and may produce *in der gleich Weise* or place the adjective before the article incorrectly.
Família do chunk
- auf die gleiche Weise
- auf dieselbe Weise
- in gleicher Weise
- ebenso
- genauso
Nuance
Neutral bis leicht formell, betont die Identität der Methode oder des Verfahrens.
Efeito pragmático
Verstärkt die Präzision der Aussage, indem es die exakte Übereinstimmung betont.
Dica de memória
same way
Nota
Die Wendung steht immer nach der Präposition 'in' und verlangt den Dativ 'der' sowie das Adjektiv im Genitiv 'gleichen'.
Upgrade path
auf dieselbe Weise
Log in to save chunks.