ebenso
Advanced Chunks – Category 7

Meaning

used to express equality or similarity between two things or situations

Primary Function

Expressing similarity or equality

Communicative Purpose

To indicate that something is equal or similar to what was mentioned before

Pattern

ebenso

Core Structure

ebenso

Função primária

Expressing similarity or equality

Propósito comunicativo

To indicate that something is equal or similar to what was mentioned before

Situações de gatilho

Vergleich von Meinungen, Eigenschaften oder Handlungen, z.B. gleiche Präferenzen äußern, ähnliche Erfahrungen teilen

Contextos

Alltagsgespräche, formelle Diskussionen, schriftliche Texte

Padrão

ebenso

Estrutura central

ebenso

Slots de substituição

Keine variablen Plätze; das Wort steht fest.

Colocados típicos

  • auch
  • ebenfalls
  • genau so

Substituições comuns

  • auch
  • ebenfalls (less formal)

Erros comuns

Verwechslung mit 'auch' in falschen Kontexten, z.B. *Ebenso ich mag es* (korrekt: Auch ich mag es / Ich mag es ebenfalls)

Similar / contraste

auch, ebenfalls, genauso, ebenfalls wie

Interferências

Portuguese speakers may directly translate the Portuguese word 'também' as 'ebenso', which can be acceptable but 'ebenso' is more formal

Família do chunk

  • auch
  • ebenfalls
  • genauso
  • ebenfalls wie
  • auf dieselbe Weise

Nuance

'ebenso' sounds slightly more formal than 'auch' or 'genauso' and is often used in writing or structured conversations

Efeito pragmático

Emphasizes equality or parallelism and can sound more polite or neutral than 'auch'

Dica de memória

same as

Nota

'ebenso' wird häufig am Satzanfang oder nach dem Bindewort verwendet, um einen vorher genannten Sachverhalt zu bestätigen oder zu erweitern. Es klingt formeller als 'auch'.

Upgrade path

auf dieselbe Weise

Frequência: Very highFormulaicidade: FixedTipo de construção: Discourse markerPrioridade de aquisição: Automatic productionPrioridade de output: BothTag de espaçamento: Immediate

Log in to save chunks.