Meaning
Expression used to state the time at which one goes to sleep.
Primary Function
State the time of an action
Communicative Purpose
Indicate when one performs an action
Pattern
Ich gehe um; schlafen
Core Structure
Ich gehe um; schlafen
Função primária
State the time of an action
Propósito comunicativo
Indicate when one performs an action
Situações de gatilho
Jemand fragt nach der Schlafenszeit, Tagesablauf beschreiben, Gewohnheiten teilen
Contextos
Alltagsgespräche, persönliche Routinen, Zeitpläne
Padrão
Ich gehe um; schlafen
Estrutura central
Ich gehe um; schlafen
Slots de substituição
Uhrzeit (z. B. acht Uhr, 22 Uhr) oder andere Tätigkeiten (z. B. essen, aufstehen)
Colocados típicos
- Uhr
- Nacht
- Bett
- müde
- immer
- normalerweise
Substituições comuns
- Ich gehe um acht Uhr ins Bett – betont das Bett
- Ich lege mich um acht Uhr schlafen – formeller
- Um acht Uhr gehe ich schlafen – verlagert die Wortstellung
Erros comuns
Vergessen von 'um' bei Uhrzeiten, falsche Wortstellung (z. B. *Ich schlafen gehe um acht Uhr)
Similar / contraste
Ich stehe um sieben Uhr auf, Ich esse um 19 Uhr Abendbrot
Interferências
Learners often omit the preposition 'um' before the time or place it after the verb, and may incorrectly order the infinitive, e.g., '*Ich schlafen gehe um acht Uhr'.
Família do chunk
- Ich gehe um [Uhrzeit] essen
- Ich gehe um [Uhrzeit] arbeiten
- Ich gehe um [Uhrzeit] ins Bett
Nuance
Die Formulierung betont den geplanten Zeitpunkt und klingt alltagssprachlich; sie kann sowohl für feste Gewohnheiten als auch für einmalige Pläne verwendet werden.
Efeito pragmático
Teilt die Schlafenszeit mit, schafft Erwartungshaltung und kann als Grund für frühes Aufstehen dienen.
Dica de memória
bedtime
Nota
„gehen“ + Infinitiv drückt hier eine geplante Handlung aus, nicht das eigentliche Gehen zum Schlafplatz.
Upgrade path
Ich beabsichtige, um acht Uhr zu schlafen.
Log in to save chunks.