Expressing admiration

To praise someone's strategic thinking or approach

Discussing a game plan, analyzing a business strategy, reacting to a clever solution

casual conversations, strategy meetings, informal feedback

Oh, was für eine; Strategie

Oh, was für eine; Strategie

Adjective (describing the quality of the strategy), Noun (the object of admiration, e.g., idea, solution, tactic)

• clever
• brilliant
• ingenious
• shrewd
• convincing
• well-thought-out

• Oh
• was für eine geniale Idee! (focus on idea instead of strategy)
• Was für eine tolle Lösung! (focus on solution)

Article error: 'was für ein' instead of 'was für eine', missing comma after 'Oh', incorrect adjective ending ('überlegener' instead of 'überlegene'), wrong word order ('überlegene Strategie was für eine'), missing exclamation mark

Was für ein genialer Plan!, Was für eine beeindruckende Taktik!, Das war keine überlegene Strategie!

Learners may translate the English structure 'What a great strategy!' directly, leading to incorrect article gender ('was für ein') or misplaced adjective endings. They may also omit the required comma after 'Oh'.

• Was für ein tolles Ergebnis!
• Was für ein beeindruckender Auftritt!
• Was für ein wunderbarer Vorschlag!

Betont die Überlegenheit der Strategie; klingt stärker als ein einfaches 'gute Strategie' und kann je nach Intonation ironisch wirken.

Creates a positive, appreciative tone and reinforces the value of the other person's thinking

admiration for strategy

In der gesprochenen Sprache wird das Ausrufezeichen oft weggelassen, aber die Betonung liegt auf 'überlegene'. Der Ausdruck ist informell und kann je nach Tonfall auch sarkastisch wirken.

Das ist eine äußerst überlegene Strategie.