Meaning
‘erwiderte, dass’ indicates that someone replies to a preceding utterance with a clause introduced by ‘dass’.
Primary Function
Antwort geben
Communicative Purpose
Auf eine Aussage oder Frage reagieren, indem man seine eigene Information hinzufügt
Pattern
erwiderte, dass
Core Structure
erwiderte, dass
Função primária
Antwort geben
Propósito comunicativo
Auf eine Aussage oder Frage reagieren, indem man seine eigene Information hinzufügt
Situações de gatilho
Nach einer Frage, nach einer Behauptung, nach einer Bitte
Contextos
Alltagsgespräche, formelle Diskussionen, schriftliche Korrespondenz
Padrão
erwiderte, dass
Estrutura central
erwiderte, dass
Slots de substituição
Subjekt des Hauptsatzes, Inhalt des dass‑Satzes (Verb, Subjekt, Objekt usw.)
Colocados típicos
- erwiderte
- dass er
- erwiderte
- dass sie
- erwiderte
- dass wir
Substituições comuns
- antwortete
- dass
- sagte
- dass (weniger formell)
- entgegnete
- dass (betont Gegenüberstellung)
Erros comuns
Komma nach „dass“ weglassen, falsche Wortstellung im dass‑Satz, fehlendes Subjekt im Hauptsatz
Similar / contraste
antwortete, dass; sagte, dass; meinte, dass
Interferências
In English speakers often omit the comma before the subordinate clause (“replied that”), but German requires the comma.
Família do chunk
- erwiderte
- dass
- antwortete
- dass
- sagte
- dass
Nuance
„erwiderte“ wirkt etwas formeller und sachlicher als „antwortete“
Efeito pragmático
Signalisiert eine klare, oft sachliche Gegenäußerung
Dica de memória
comma + that
Nota
Die Formulierung „erwiderte, dass“ wird vor allem in formellen oder schriftlichen Kontexten verwendet; im lockeren Gespräch klingt sie gehoben.
Upgrade path
erklärte, dass …
Log in to save chunks.