Meaning
Indicates that something holds to a greater extent when a condition becomes more intense
Primary Function
Expressing intensification
Communicative Purpose
To emphasize an increase in degree or intensity
Pattern
Umso mehr
Core Structure
Umso mehr
Função primária
Expressing intensification
Propósito comunicativo
To emphasize an increase in degree or intensity
Situações de gatilho
when a circumstance becomes more intense, when a prior state increases
Contextos
Alltagsgespräche, schriftliche Mitteilungen, Diskussionen
Padrão
Umso mehr
Estrutura central
Umso mehr
Slots de substituição
nachfolgender Ausdruck, der die Intensität beschreibt (Adjektiv, Adverb, Verb‑Phrase)
Colocados típicos
- ich
- du
- wir
- sie
- das
- es
Substituições comuns
- je mehr … desto … (more formal)
Erros comuns
Confusion with 'umso' alone, missing connection to the following clause
Similar / contraste
desto, je mehr … desto …
Interferências
Portuguese 'quanto mais' can lead to incorrect word order.
Família do chunk
- umso
- desto
- je mehr … desto …
Nuance
Emphasizes stronger intensification; slightly informal
Efeito pragmático
Directs attention to the increase and adds emphasis
Dica de memória
all the more
Nota
Wird verwendet, um eine stärkere Ausprägung einer Situation im Vergleich zu einer vorherigen zu betonen.
Upgrade path
Je mehr … desto …
Log in to save chunks.