Meaning
To present something as obvious or self‑evident.
Primary Function
Affirming an obvious statement
Communicative Purpose
To convince the interlocutor that something is clear
Pattern
Das ist doch klar
Core Structure
Das ist doch klar
Função primária
Affirming an obvious statement
Propósito comunicativo
To convince the interlocutor that something is clear
Situações de gatilho
When someone asks for an explanation, when a fact is already known
Contextos
Alltagsgespräche, informelle Diskussionen, Kundengespräche
Padrão
Das ist doch klar
Estrutura central
Das ist doch klar
Slots de substituição
Keine variablen Elemente; der Ausdruck ist fest
Colocados típicos
- klar
- offensichtlich
- selbstverständlich
Substituições comuns
- Das ist ja klar (slightly more casual)
- Das ist offensichtlich (more emphatic)
- Das ist selbstverständlich (more formal)
Erros comuns
Omitting 'doch' (e.g., *Das ist klar* without emphasis) or incorrect word order
Similar / contraste
Das ist klar, Das ist selbstverständlich, Das ist offensichtlich
Interferências
In Portuguese, 'É claro' is often used, which lacks the emphasis of 'doch'
Família do chunk
- Das ist klar
- Das ist ja klar
- Das ist offensichtlich
- Das ist selbstverständlich
Nuance
Emphasizes that the statement is self-evident to all parties involved
Efeito pragmático
Strengthens agreement and can come across as slightly patronizing
Dica de memória
obvious
Nota
Wird häufig verwendet, um etwas als selbstverständlich zu betonen; die Betonung liegt auf „doch“, das den Satz verstärkt.
Upgrade path
Das ist selbstverständlich
Log in to save chunks.