Meaning
Describes a heavy snowfall with thick flakes.
Primary Function
Describing weather conditions.
Communicative Purpose
To illustrate an intense type of snowfall.
Pattern
Es schneit in; dicken Flocken
Core Structure
Es schneit in; dicken Flocken
Função primária
Describing weather conditions.
Propósito comunicativo
To illustrate an intense type of snowfall.
Situações de gatilho
Winter weather forecasts, ski resort updates, everyday conversations about snowfall
Contextos
weather discussions, diary entries, tourism information
Padrão
Es schneit in; dicken Flocken
Estrutura central
Es schneit in; dicken Flocken
Slots de substituição
The adjective preceding 'Flocken' can be replaced by other descriptors (e.g., 'großen', 'kleinen').
Colocados típicos
- Wetter
- Schneefall
- Winter
- Flocken
- Kälte
Substituições comuns
- Es schneit stark (betont Intensität statt Flockengröße)
- Es regnet (kontrastierende Wetterform)
Erros comuns
Verwechslung mit 'Es regnet in großen Tropfen', falsche Adjektivwahl (z. B. 'dicken' vs. 'schweren')
Similar / contraste
Es regnet stark, Es schneit leicht, Es stürmt
Interferências
L1 words like 'Schneeflocke' may be mixed with other snow terms (e.g., 'Eiskörner').
Família do chunk
- Es schneit leicht
- Es schneit stark
- Es schneit in leichten Flocken
- Es schneit in dicken Flocken
- Es schneit in kräftigen Flocken
Nuance
Betont die Dichte und Größe der Schneeflocken und wirkt bildhafter als ein einfaches 'Es schneit stark'.
Efeito pragmático
Liefert eine bildhafte Beschreibung von Schneefallintensität
Dica de memória
thick snowflakes
Nota
Wird häufig in Wetterberichten und literarischen Beschreibungen verwendet, um die Intensität des Schneefalls zu verdeutlichen.
Upgrade path
Es fällt dichterer, pulvriger Schnee.
Log in to save chunks.