Meaning
Describes something as having an exceptionally delicious taste.
Primary Function
Expressing admiration for the taste
Communicative Purpose
To positively evaluate the flavor
Pattern
Der Geschmack ist himmlisch
Core Structure
Der Geschmack ist himmlisch
Função primária
Expressing admiration for the taste
Propósito comunicativo
To positively evaluate the flavor
Situações de gatilho
After tasting a dish, recommending a wine, during food criticism
Contextos
Restaurant visits, cooking at home, food-tasting events, culinary blogs
Padrão
Der Geschmack ist himmlisch
Estrutura central
Der Geschmack ist himmlisch
Slots de substituição
The adjective 'himmlisch' can be replaced with 'wunderbar', 'unglaublich', or 'perfekt'
Colocados típicos
- Essen
- Trinken
- Gericht
- Wein
Substituições comuns
- wunderbar
- köstlich
- exzellent
- göttlich
Erros comuns
Using the expression without the verb 'ist' (e.g., 'Der Geschmack himmlisch'), using 'himmlisch' for smell instead of taste, using it in very formal written contexts
Similar / contraste
Der Geschmack ist köstlich, Der Geschmack ist ausgezeichnet, Der Geschmack ist mittelmäßig, Der Geschmack ist nicht besonders
Interferências
English speakers may translate it literally as 'heavenly taste,' which is acceptable, but avoid using 'himmlisch' in very formal written reviews as it can sound overly poetic.
Família do chunk
- Der Geruch ist himmlisch
- Der Klang ist himmlisch
- Es schmeckt himmlisch
- Ein himmlisches Aroma
Nuance
„himmlisch“ is strongly emotional and exaggerated; better suited for casual or enthusiastic remarks than for objective descriptions.
Efeito pragmático
Amplifies the speaker's enthusiasm and can positively influence listeners.
Dica de memória
heavenly taste
Nota
Der Ausdruck wird häufig bei Desserts, feinen Weinen oder aromatischen Gerichten verwendet, seltener bei herzhaften Hauptgerichten.
Upgrade path
Der Geschmack ist exquisit
Log in to save chunks.