hope for
Phrasal Verbs & Multi-word Verbs

Meaning

want and expect something

Primary Function

Expressing hope for a future outcome

Communicative Purpose

expressing wishes for the future

Pattern

hope for

Core Structure

hope for

Função primária

Expressing hope for a future outcome

Propósito comunicativo

expressing wishes for the future

Situações de gatilho

uncertainty, wishes, goodbyes

Contextos

everyday, professional

Padrão

hope for

Estrutura central

hope for

Slots de substituição

a noun phrase denoting the desired outcome (e.g., better weather, a promotion, peace)

Colocados típicos

  • better weather
  • a promotion
  • peace
  • success
  • good news

Substituições comuns

  • wish for
  • look forward to
  • anticipate

Erros comuns

'hope to' is used with actions (e.g., hope to see you); 'hope for' refers to events or outcomes.

Similar / contraste

look forward to, wish for

Interferências

Do not confuse ‘hope for’ (future outcome) with infinitive constructions like ‘hope to do something.’

Família do chunk

  • hopeless
  • hopeful

Nuance

somewhat passive – expresses expectation rather than active intent.

Efeito pragmático

optimistic tone indicating confidence in a future event.

Dica de memória

“We’re hoping for good news.”

Nota

This chunk is used to express optimism about a future outcome or event, often with a sense of expectation rather than active effort.

Upgrade path

hope for the best, prepare for the worst

Frequência: HighFormulaicidade: FixedTipo de construção: Prepositional verbPrioridade de aquisição: Automatic productionPrioridade de output: BothTag de espaçamento: Immediate

Log in to save chunks.