Meaning
Something is easy to do or achieve
Primary Function
Expressing ease of a task
Communicative Purpose
To inform that a task is simple or can be done without difficulty
Pattern
ist ein Leichtes
Core Structure
ist ein Leichtes
Função primária
Expressing ease of a task
Propósito comunicativo
To inform that a task is simple or can be done without difficulty
Situações de gatilho
Nachdem jemand fragt, ob eine Aufgabe schwierig ist; Wenn man Erfahrung mit einer Aufgabe hat; Wenn man eine Aufgabe leicht lösen kann
Contextos
Alltägliche Gespräche, Hausarbeiten, Problemlösungsdiskussionen
Padrão
ist ein Leichtes
Estrutura central
ist ein Leichtes
Slots de substituição
etwas (can be replaced with a specific task/noun like 'das Projekt')
Colocados típicos
- ist
- kein
- Problem
Substituições comuns
- etwas ist kein Problem (similar but less emphatic)
Erros comuns
Using it in formal contexts where it sounds too colloquial; incorrect substitution of 'etwas' with inanimate objects
Similar / contraste
etwas ist schwierig, etwas ist eine Herausforderung
Interferências
English learners might overuse literal translations like 'something is easy' instead of idiomatic equivalents
Família do chunk
- etwas ist kein Problem
- das ist ein Kinderspiel
Nuance
Implies informal register; often used in spoken German
Efeito pragmático
Reassures listener about task difficulty
Dica de memória
Expressing ease
Nota
Umgangssprachlich verwendet, besonders in lockeren Gesprächen. In formellen Texten besser eine neutralere Formulierung wählen.
Upgrade path
Das ist keine Schwierigkeit (formal alternative)
Log in to save chunks.