Meaning
to successfully overcome a challenge
Primary Function
Erfolge ausdrücken
Communicative Purpose
Anzuzeigen, dass eine Herausforderung erfolgreich bewältigt wurde
Pattern
eine Herausforderung meistern
Core Structure
eine Herausforderung meistern
Função primária
Erfolge ausdrücken
Propósito comunicativo
Anzuzeigen, dass eine Herausforderung erfolgreich bewältigt wurde
Situações de gatilho
Nach Abschluss einer schwierigen Aufgabe, bei Projektbesprechungen, bei Reflexion persönlicher Entwicklung
Contextos
Arbeitsplatz, Bildung, persönliche Weiterentwicklung
Padrão
eine Herausforderung meistern
Estrutura central
eine Herausforderung meistern
Slots de substituição
Herausforderung kann durch eine konkrete Herausforderung ersetzt werden (z. B. „ein Projekt“, „ein Problem“); „meistern“ kann durch andere Verben des Überwindens ersetzt werden (z. B. „bewältigen“, „lösen“)
Colocados típicos
- groß
- schwer
- neu
- außergewöhnlich
Substituições comuns
- 'ein Problem lösen'
- 'ein Projekt abschließen'
Erros comuns
Using 'schlagen' or 'überwinden' instead of 'meistern' for abstract challenges, incorrect article ('die Herausforderung') in wrong context
Similar / contraste
eine Chance nutzen / ein Problem verursachen
Interferências
Learners may confuse 'meistern' with 'machen' due to similar endings in some tenses
Família do chunk
- eine Aufgabe meistern
- ein Problem lösen
- ein Projekt abschließen
- ein Hindernis überwinden
Nuance
Implies not just completing a task, but doing so with skill or determination
Efeito pragmático
Conveys confidence and competence when discussing past achievements
Dica de memória
Overcoming a challenge
Nota
Der Ausdruck wird häufig verwendet, um zu betonen, dass man eine schwierige Situation mit Kompetenz gemeistert hat.
Upgrade path
eine Herausforderung erfolgreich bewältigen
Log in to save chunks.