Meaning
‘Klar, hundertpro’ is a fixed expression used for emphatic confirmation or agreement, indicating absolute certainty.
Primary Function
Expressing agreement/confirmation
Communicative Purpose
To show agreement or confirmation with absolute certainty.
Pattern
Klar, hundertpro
Core Structure
Klar, hundertpro
Função primária
Expressing agreement/confirmation
Propósito comunicativo
To show agreement or confirmation with absolute certainty.
Situações de gatilho
Bei Zustimmung zu einem Vorschlag, während Verhandlungen, in informellen Geschäftsgesprächen
Contextos
Informelle Geschäftsgespräche, E-Mails zwischen Kollegen, Teammeetings
Padrão
Klar, hundertpro
Estrutura central
Klar, hundertpro
Slots de substituição
Keine – die Redewendung ist fest; nur die längere Variante „Klar, hundertprozentig“ ist möglich.
Colocados típicos
- sagen
- bestätigen
- antworten
Substituições comuns
- Natürlich
- Selbstverständlich – beide drücken Sicherheit aus
- sind aber weniger emphatisch
Erros comuns
Verwenden von „hundertpro“ ohne „Klar“ – das klingt unvollständig und unidiomatisch
Similar / contraste
Klar; Natürlich; Selbstverständlich; Auf jeden Fall
Interferências
Portugiesischsprachige Lernende könnten „Klar“ mit dem portugiesischen „Claro“ assoziieren, was in informellen Sätzen falsch wäre
Família do chunk
- Klar
- hundertpro
- Klar
- zu 100 Prozent
- Selbstverständlich
- zu 100 Prozent
- Auf jeden Fall
Nuance
Der Ausdruck unterstreicht absolute Sicherheit und wird eher in sachlichen als in emotionalen Kontexten eingesetzt
Efeito pragmático
Zeigt Entschlossenheit und klare Absicht in der Kommunikation
Dica de memória
100%igere Zustimmung
Nota
Wird häufig in geschäftlichen Gesprächen verwendet, klingt jedoch etwas salopp und sollte in sehr formellen Schreiben vermieden werden.
Upgrade path
Selbstverständlich, zu 100 Prozent
Log in to save chunks.