Meaning
The company conducts cold outreach (Kaltakquise) to acquire new customers.
Primary Function
Geschäftliche Anfragen initiieren
Communicative Purpose
Ziel ist es, neue Kunden zu gewinnen oder Leads zu generieren
Pattern
Die Kaltakquise betreiben
Core Structure
Die Kaltakquise betreiben
Função primária
Geschäftliche Anfragen initiieren
Propósito comunicativo
Ziel ist es, neue Kunden zu gewinnen oder Leads zu generieren
Situações de gatilho
Firma möchte neue Kunden gewinnen; Marketing-Kampagne starten; Vertriebsteam expandieren
Contextos
Geschäftsbeziehungen, Marketing, Vertrieb
Padrão
Die Kaltakquise betreiben
Estrutura central
Die Kaltakquise betreiben
Slots de substituição
Subjekt (z.B. 'das Unternehmen', 'das Team')
Colocados típicos
- neue Kunden
- Marketing-Strategie
- Vertriebsabteilung
Substituições comuns
- Cold Outreach durchführen (mehr fachliche Konnotation)
Erros comuns
Akquise betreiben (ohne Spezifikation 'Kalt'); falsche Verbform verwenden
Similar / contraste
Warm Akquise (gezielte Kontaktaufnahme)
Interferências
Possible confusion with 'Akquise' lacking the 'cold' prefix, leading to misunderstanding of the term.
Família do chunk
- Kaltakquise starten
- Kaltakquise durchführen
- Kaltakquise analysieren
Nuance
Im Geschäftsdeutsch für proaktive Kundenansprache ohne vorherige Beziehung
Efeito pragmático
Signalisiert geschäftliche Initiative und Expansion
Dica de memória
Cold outreach strategy
Nota
Im geschäftlichen Kontext wird diese Formulierung verwendet, um proaktive Kundengewinnung ohne vorherige Beziehung zu beschreiben.
Upgrade path
Cold Outreach strategisch umsetzen
Log in to save chunks.