Meaning
Expresses the ability to learn something.
Primary Function
Expressing ability
Communicative Purpose
To indicate someone's capacity to learn something
Pattern
können; lernen
Core Structure
können; lernen
Função primária
Expressing ability
Propósito comunicativo
To indicate someone's capacity to learn something
Situações de gatilho
When explaining learning processes, when teaching, when discussing educational opportunities
Contextos
educational settings, everyday conversations, professional development
Padrão
können; lernen
Estrutura central
können; lernen
Slots de substituição
können (modal verb indicating ability); lernen (main verb indicating the action of acquiring knowledge/skills)
Colocados típicos
- etwas
- von
- wie
- auch
- nur
Substituições comuns
- sollen lernen (expressing obligation)
- müssen lernen (expressing necessity)
Erros comuns
Falsche Wortstellung (z. B. „lernen können“), falscher Gebrauch von „zu“ („kann zu lernen“), falsche Verbkonjugation des Modals, fehlendes Subjekt.
Similar / contraste
können verstehen, können sprechen, müssen lernen, sollen lernen, dürfen lernen
Interferências
Learners may invert the order to “lernen können”, influenced by English or other languages where the infinitive can follow; also may incorrectly add “zu” after the modal verb.
Família do chunk
- können verstehen
- können sprechen
- können arbeiten
- können üben
Nuance
Betont die Fähigkeit, nicht die Erlaubnis; kann sowohl allgemein als auch konkret verwendet werden.
Efeito pragmático
Signalisiert Kompetenz und Selbstvertrauen des Sprechers.
Dica de memória
can learn
Nota
Im Deutschen steht das Modalverb vor dem Infinitiv; die Wendung ist neutral und in vielen Kontexten üblich.
Upgrade path
in der Lage sein, zu lernen (formeller)
Log in to save chunks.