Meaning
Ignores an error message in order to continue the process
Primary Function
Handling technical issues
Communicative Purpose
Enables continuing a process despite occurring errors
Pattern
Fehlermeldung ignorieren
Core Structure
Fehlermeldung ignorieren
Função primária
Handling technical issues
Propósito comunicativo
Enables continuing a process despite occurring errors
Situações de gatilho
During software operation with unexpected error messages; When the user is certain the error message is irrelevant; Under time pressure to avoid halting the system
Contextos
Softwarebedienung, Systemadministration, Entwicklungsprozesse
Padrão
Fehlermeldung ignorieren
Estrutura central
Fehlermeldung ignorieren
Slots de substituição
Kernbegriffe können durch „Fehlermeldung“ → „Warnmeldung“, „ignorieren“ → „übergehen“ ersetzt werden
Colocados típicos
- Fehlermeldung
- ignorieren
- weitermachen
- vorgehen
- Prozess
Substituições comuns
- Weitermachen trotz Warnung (etwas lockerer)
- Vorgehen ohne Fehlermeldung beachten (formeller)
Erros comuns
Verwechslung mit „Fehlermeldung beachten“, fehlender Kontextangabe („welche Meldung?“)
Similar / contraste
Fehlermeldung beachten, Fehlermeldung analysieren
Interferências
In some languages the verb precedes the noun (e.g., English: “ignore error message”), which can lead to incorrect word order.
Família do chunk
- Fehlermeldung beachten
- Fehlermeldung analysieren
- Fehlermeldung beheben
Nuance
Wird vorwiegend in technischen Kontexten verwendet, impliziert Risikobereitschaft
Efeito pragmático
Signalisiert Entscheidungsfreiheit des Nutzers trotz Systemreaktion
Dica de memória
Technical bypass
Nota
Der Ausdruck wird häufig in Benutzeroberflächen und technischen Anleitungen verwendet, um dem Nutzer die Möglichkeit zu geben, Fehlermeldungen zu überspringen.
Upgrade path
Fehlermeldung ausblenden
Log in to save chunks.