Meaning
Indicates that something previously mentioned serves as the basis for the following statement.
Primary Function
Introducing a premise or justification
Communicative Purpose
To establish a causal relationship between statements
Pattern
Angesichts dessen, dass
Core Structure
Angesichts dessen, dass
Função primária
Introducing a premise or justification
Propósito comunicativo
To establish a causal relationship between statements
Situações de gatilho
When explaining causes in formal writing, in academic arguments, or in policy reports
Contextos
Formal writing, academic texts, analytical discussions
Padrão
Angesichts dessen, dass
Estrutura central
Angesichts dessen, dass
Slots de substituição
eine erklärende oder begründende Klausel folgt (z.B. 'die Statistiken sprechen eine klare Sprache')
Colocados típicos
- daher
- darum
- deshalb
- folglich
Substituições comuns
- Da
- Weil
- Aufgrund dessen
- dass (formeller)
- Given that (englischsprachiger Einfluss)
Erros comuns
Verwechslung mit informellen Begründungsformulierungen wie 'weil'; falsche Klauselstruktur nach 'dass'
Similar / contraste
Da, Weil, Aufgrund davon; Given that (englische Phrase mit ähnlicher Funktion)
Interferências
Englischsprachige Sprecher könnten den direkten Übersetzungssatz 'Given that' verwenden, der jedoch formeller als 'because' ist
Família do chunk
- Begründungsphrasen
- Kausalsätze
- Argumentationsstruktur
Nuance
Formell und sachlich; oft in schriftlichen Erklärungen und Argumentationsketten
Efeito pragmático
Verstärkt die Objektivität und Logik einer Argumentation
Dica de memória
Formale Begründung einleiten
Nota
Wird häufig in wissenschaftlichen Arbeiten und offiziellen Dokumenten verwendet, um einen Grund für die nachfolgende Aussage einzuleiten.
Upgrade path
Da, Weil (für informelle Kontexte)
Log in to save chunks.