Meaning
Used to state an objective conclusion that follows from presented evidence or reasoning.
Primary Function
Expressing conclusions
Communicative Purpose
To illustrate a logical conclusion in academic or factual contexts
Pattern
; lässt sich ziehen
Core Structure
lässt sich ziehen
Função primária
Expressing conclusions
Propósito comunicativo
To illustrate a logical conclusion in academic or factual contexts
Situações de gatilho
After presenting evidence, in scientific writing, during debates
Contextos
Academic writing, factual discussions, professional reports
Padrão
; lässt sich ziehen
Estrutura central
lässt sich ziehen
Slots de substituição
Der zu ersetzende Nominalteil (z. B. „Die Ergebnisse“, „Der Befund“) kann anstelle von „Die Schlussfolgerung“ eingesetzt werden; die Passivkonstruktion „lässt sich ziehen“ bleibt unverändert.
Colocados típicos
- dass
- aus dem Kontext
- basierend auf den Daten
Substituições comuns
- Es lässt sich folgern
- Man kann deduzieren
- dass...
Erros comuns
Aktiv statt Passiv verwenden (z. B. „Ich ziehe die Schlussfolgerung...“) oder falsche Verbordnung
Similar / contraste
Es ist offensichtlich, dass; Daraus kann abgeleitet werden
Interferências
L1 interference: literal translation of English active form ‘to conclude’ leading to active voice errors; incorrect conjugation of the passive construction.
Família do chunk
- Es lässt sich folgern
- Man kann daraus schließen
- Daraus ergibt sich
Nuance
Formal und objektiv; vermeidet subjektive Bewertungen
Efeito pragmático
Unterstreicht die Logik und Belegbarkeit des Schlusses
Dica de memória
draw conclusion
Nota
Die Form ist ein festes Passiv, das in formellen Texten verwendet wird, um eine neutrale, objektive Schlussfolgerung zu präsentieren.
Upgrade path
Man kann daraus schließen, dass ...
Log in to save chunks.