Meaning
The current condition of a computer system or technical process
Primary Function
Technical state identification
Communicative Purpose
To convey the current operational state of a technical system
Pattern
der Systemzustand
Core Structure
der Systemzustand
Função primária
Technical state identification
Propósito comunicativo
To convey the current operational state of a technical system
Situações de gatilho
Bei der Behebung von IT-Problemen; Wartung von Computersystemen; Diagnose von technischen Störungen
Contextos
Technische Dokumentation, IT-Support-Kommunikation, Ingenieurmeetings
Padrão
der Systemzustand
Estrutura central
der Systemzustand
Slots de substituição
None
Colocados típicos
- überprüfen
- anzeigen
- ändern
Substituições comuns
- der Systemstatus – ähnliche Bedeutung
Erros comuns
Falsche Betonung (z.B. 'Systémzustand'), Verwechslung mit 'Systemstatus'
Similar / contraste
der Systemstatus
Interferências
Learners may find compound nouns like 'Systemzustand' unfamiliar.
Família do chunk
- Systemstatus
- Systemkonfiguration
Nuance
Formeller technischer Begriff, nicht in Alltagsgesprächen gebräuchlich
Efeito pragmático
Professionelle Kommunikation in IT- und Ingenieurskontexten
Dica de memória
Technical state term
Nota
Der Ausdruck wird hauptsächlich in technischen Dokumentationen und im IT‑Support verwendet, selten im Alltag.
Upgrade path
der detaillierte Systemzustand
Log in to save chunks.