die Fehlertoleranz
Advanced Chunks – Category 2

Meaning

Refers to the ability of a system or process to tolerate errors or deviations without completely failing.

Primary Function

Describing system properties

Communicative Purpose

Convey information about system robustness

Pattern

die Fehlertoleranz

Core Structure

die Fehlertoleranz

Função primária

Describing system properties

Propósito comunicativo

Convey information about system robustness

Situações de gatilho

Technische Dokumentation, Softwareentwicklung, Systemdesign, Qualitätssicherung

Contextos

Technische Berichte, IT-Entwicklung, Ingenieurwesen

Padrão

die Fehlertoleranz

Estrutura central

die Fehlertoleranz

Slots de substituição

No variable slots; the expression is fixed.

Colocados típicos

  • hoch
  • System
  • Entwicklungsprozess
  • Robustheit

Substituições comuns

  • Fehlerresilienz (formaler)

Erros comuns

Verwechseln mit allgemeiner 'Toleranz' im sozialen Kontext

Similar / contraste

Fehlerresistenz, Fehlerkorrekturmechanismus

Interferências

Possible L1 transfer of 'tolerance' as a general social concept; errors in forming German compounds.

Família do chunk

  • Systemeigenschaften
  • Fehlermanagement

Nuance

Wird vorwiegend in technischen und akademischen Kontexten verwendet

Efeito pragmático

Vermittelt Vertrauen in die Zuverlässigkeit von Systemen

Dica de memória

error tolerance

Nota

Der Ausdruck wird vorwiegend in technischen Dokumentationen und Fachartikeln verwendet.

Upgrade path

Fehlerresilienz, Systemrobustheit

Frequência: MediumFormulaicidade: FixedTipo de construção: Noun phrasePrioridade de aquisição: Recognition firstPrioridade de output: InputTag de espaçamento: Long-term

Log in to save chunks.