Meaning
To carry out an MRI examination in order to produce medical images for diagnostic purposes.
Primary Function
Medizinisches Diagnoseverfahren
Communicative Purpose
Eine MRT-Untersuchung durchführen, um diagnostische Bildgebung zu erhalten
Pattern
MRT-Untersuchung durchführen
Core Structure
MRT-Untersuchung durchführen
Função primária
Medizinisches Diagnoseverfahren
Propósito comunicativo
Eine MRT-Untersuchung durchführen, um diagnostische Bildgebung zu erhalten
Situações de gatilho
Akute medizinische Notfälle, routinemäßige diagnostische Untersuchungen, Verdacht auf innere Verletzungen
Contextos
Krankenhäuser, Kliniken, ärztliche Konsultationen
Padrão
MRT-Untersuchung durchführen
Estrutura central
MRT-Untersuchung durchführen
Slots de substituição
MRT-Untersuchung (can be replaced with other medical imaging types like CT-Untersuchung); durchführen (can be replaced with other verbs like durchführen lassen)
Colocados típicos
- durchführen
- Patientengesundheit
- medizinische Diagnose
Substituições comuns
- CT-Untersuchung durchführen (uses different imaging modality)
- Röntgenuntersuchung durchführen (uses different imaging technique)
Erros comuns
Falsche Wortstellung (z. B. Durchführen einer MRT-Untersuchung), falscher Gebrauch von Präpositionen (z. B. durchgeführt in der MRT statt durchführen)
Similar / contraste
Röntgenuntersuchung durchführen (X-ray), CT-Untersuchung durchführen (CT scan)
Interferências
Non-German speakers may confuse 'durchführen' with similar-sounding verbs in their L1 (e.g., 'durchführen' vs. Spanish 'realizar')
Família do chunk
- CT-Untersuchung durchführen
- Röntgenuntersuchung durchführen
- Ultraschalluntersuchung durchführen
Nuance
Used in formal medical contexts, requires professional authorization
Efeito pragmático
Leitet diagnostische Abläufe im klinischen Workflow ein
Dica de memória
Medical imaging procedure
Nota
Der Ausdruck wird im klinischen Kontext verwendet und erfordert meist eine ärztliche Anordnung. Die Wortstellung ist fest: „MRT-Untersuchung durchführen“ (nicht „Durchführen einer MRT‑Untersuchung“).
Upgrade path
MRT-Untersuchung von einem Facharzt durchführen lassen
Log in to save chunks.