Meaning
Se usa para expresar disponibilidad y disposición para ayudar o cumplir órdenes de alguien, generalmente en un tono formal o respetuoso.
Primary Function
Expresar disponibilidad
Communicative Purpose
Indicar que uno está listo para ayudar o seguir instrucciones
Pattern
a tus órdenes
Core Structure
a tus órdenes
Função primária
Expresar disponibilidad
Propósito comunicativo
Indicar que uno está listo para ayudar o seguir instrucciones
Situações de gatilho
En el trabajo, en situaciones militares, en contextos de servicio
Contextos
Entornos profesionales, situaciones formales, contextos militares
Padrão
a tus órdenes
Estrutura central
a tus órdenes
Slots de substituição
No tiene slots de sustitución
Colocados típicos
- Señor
- jefe
- capitán
Substituições comuns
- a sus órdenes (para más formalidad)
Erros comuns
Usar 'a tu orden' (incorrecto, singular)
Similar / contraste
a su servicio, a su disposición
Interferências
No confundir con 'a tu orden' (incorrecto)
Família do chunk
- a su servicio
- a su disposición
Nuance
Puede usarse en contextos formales o militares
Efeito pragmático
Transmite respeto y disposición para ayudar
Dica de memória
Disposición inmediata
Upgrade path
a su disposición
Log in to save chunks.