Meaning
Quizás, puede que, es posible que.
Primary Function
Expressing uncertainty or possibility
Communicative Purpose
To suggest that something might happen or be true, but without certainty.
Pattern
A lo mejor
Core Structure
A lo mejor
Função primária
Expressing uncertainty or possibility
Propósito comunicativo
To suggest that something might happen or be true, but without certainty.
Situações de gatilho
When making a guess, when considering possibilities, when being non-committal.
Contextos
Casual conversation, decision-making, planning.
Padrão
A lo mejor
Estrutura central
A lo mejor
Slots de substituição
None.
Colocados típicos
- quizás
- puede ser
- es posible que
Substituições comuns
- Tal vez
- quizá
- puede que
Erros comuns
Confusing with 'a lo peor' (on the contrary, in the worst case).
Similar / contraste
Quizás, Tal vez, Es posible que
Interferências
None.
Família do chunk
- Quizás
- Tal vez
- Es posible que
- Puede que
- A lo peor
Nuance
Neutral, informal, used to express uncertainty or possibility without strong emphasis.
Efeito pragmático
Softens statements, makes them less definitive, and shows openness to other possibilities.
Dica de memória
Maybe in Spanish
Upgrade path
Puede que, Es posible que
Log in to save chunks.