Meaning
Usado para expresar que algo podría haber sido diferente si la otra persona hubiera dado la información antes.
Primary Function
Expressing regret or disappointment
Communicative Purpose
To indicate that a different outcome could have occurred if information was provided earlier.
Pattern
Si me lo hubieras dicho antes
Core Structure
Si me lo hubieras dicho antes
Função primária
Expressing regret or disappointment
Propósito comunicativo
To indicate that a different outcome could have occurred if information was provided earlier.
Situações de gatilho
When plans go wrong, when someone fails to follow instructions, when information is withheld.
Contextos
Casual conversations, professional settings, personal discussions.
Padrão
Si me lo hubieras dicho antes
Estrutura central
Si me lo hubieras dicho antes
Slots de substituição
The verb form can vary based on the subject and tense, but the structure remains fixed.
Log in to save chunks.