break down
Phrasal Verbs & Multi-word Verbs

Meaning

stop functioning (machine/vehicle); lose emotional control; divide into parts

Primary Function

intransitive phrasal verb used for reporting failure or describing analysis

Communicative Purpose

to indicate that something has failed mechanically or emotionally, or to describe breaking something into smaller components

Pattern

break down

Core Structure

break down

Função primária

intransitive phrasal verb used for reporting failure or describing analysis

Propósito comunicativo

to indicate that something has failed mechanically or emotionally, or to describe breaking something into smaller components

Situações de gatilho

cars breaking down on the road, computers malfunctioning, people experiencing an emotional breakdown, data analysis processes failing

Contextos

everyday conversation, technical troubleshooting, academic writing about systems, expressing personal emotional states

Padrão

break down

Estrutura central

break down

Slots de substituição

the car, the negotiation, the data, tears

Colocados típicos

  • completely
  • into smaller pieces
  • communication broke down

Substituições comuns

  • collapse
  • disintegrate
  • fail
  • decompose
  • analyze

Erros comuns

using ‘break down’ intransitively when a direct object is required; confusing with related verbs like ‘break up’ or noun form ‘breakdown’

Similar / contraste

break up (end relationship), brake (vehicle)

Interferências

“breakdown” is noun; verb is two words “break down”

Família do chunk

  • breakdown (noun)
  • nervous breakdown

Nuance

emotional breakdown conveys strong emotional collapse; machine breakdown implies routine mechanical failure; breakdown of talks signals communicative failure

Efeito pragmático

signals seriousness and explanatory intent, often used to explain why something cannot proceed further

Dica de memória

“My car broke down on the highway.”

Nota

Phrasal verb with multiple meanings depending on context, often requires specific prepositions to convey precise meaning. Can be separable when used transitively.

Upgrade path

break down barriers

Frequência: HighFormulaicidade: FixedTipo de construção: Phrasal verb (intransitive or separable transitive – break something down into)Prioridade de aquisição: Automatic productionPrioridade de output: BothTag de espaçamento: Short-term

Log in to save chunks.