Meaning
wait momentarily or grip firmly
Primary Function
intransitive phrasal verb used as a polite request to pause briefly (e.g., during phone calls, safety instructions)
Communicative Purpose
to ask someone to wait temporarily while the speaker completes an action or gathers information
Pattern
hold on
Core Structure
hold on
Função primária
intransitive phrasal verb used as a polite request to pause briefly (e.g., during phone calls, safety instructions)
Propósito comunicativo
to ask someone to wait temporarily while the speaker completes an action or gathers information
Situações de gatilho
during telephone conversations, when following procedural steps that require a short pause, before transferring callers
Contextos
everyday conversation, professional settings such as customer service, technical support, and emergency communications
Padrão
hold on
Estrutura central
hold on
Slots de substituição
a minute, just a moment, please wait
Colocados típicos
- hang on
- hold on a moment
Substituições comuns
- wait
- hang up
- keep the line open
Erros comuns
using it transitively as in ‘hold on the phone’ – correct usage is simply ‘hold on’ without additional objects
Similar / contraste
hang on (synonym), wait up (used when stopping to await someone’s arrival)
Interferências
English speakers sometimes confuse its meaning with physically holding something; remember that “hold” + object indicates possession whereas this phrasal verb signals a brief pause.
Família do chunk
- hold-on (noun
- wait)
Nuance
conveys mild impatience while still sounding friendly and courteous, appropriate for informal yet professional contexts.
Efeito pragmático
signals politeness and respect by indicating you will return momentarily or are waiting safely before proceeding.
Dica de memória
hold on
Nota
This chunk is versatile across both casual and professional communication settings.
Upgrade path
hold on a tick (BrE)
Log in to save chunks.