Pues claro que sí

Advanced Chunks – Category 8

Meaning

Es una forma enérgica de decir 'sí' cuando estás de acuerdo o aceptando algo, a menudo con entusiasmo o convicción.

Respuestas afirmativas

Expresar acuerdo o aceptación de manera enérgica.

Pues claro que sí

Pues claro que sí

Função primária

Respuestas afirmativas

Propósito comunicativo

Expresar acuerdo o aceptación de manera enérgica.

Situações de gatilho

Cuando se te ofrece algo que aceptas, cuando alguien te pide un favor y estás de acuerdo, cuando insisten en algo y quieres afirmar con fuerza.

Contextos

Conversaciones informales, entre amigos, en situaciones cotidianas.

Padrão

Pues claro que sí

Estrutura central

Pues claro que sí

Dica de memória

Respuesta afirmativa enérgica

Frequência: Very highFormulaicidade: FixedTipo de construção: PhrasePrioridade de aquisição: Automatic productionPrioridade de output: Output

—¿Vienes a la fiesta esta noche? —Pues claro que sí, no me la perdería por nada.

—¿Me puedes ayudar con esto? —Pues claro que sí, ¿para qué estamos?

—¿De verdad quieres ese postre? —Pues claro que sí, ¡me encanta!