Meaning
Indicates an unspecified point in time, used when the exact moment is not specified.
Primary Function
Expression temporelle
Communicative Purpose
Préciser un moment sans le spécifier exactement
Pattern
à un moment donné
Core Structure
à un moment donné
Função primária
Expression temporelle
Propósito comunicativo
Préciser un moment sans le spécifier exactement
Situações de gatilho
Discussions informelles, récit d'événements passés, planification
Contextos
Conversations quotidiennes, récits, planification
Padrão
à un moment donné
Estrutura central
à un moment donné
Slots de substituição
Aucun
Colocados típicos
- aujourd'hui
- hier
- demain
Substituições comuns
- à un moment précis
- à un certain moment
Erros comuns
Utilisation incorrecte avec des moments précis
Similar / contraste
à cet instant, en ce moment
Interferências
Learners may confuse it with similar expressions in Portuguese or with more precise time phrases.
Família do chunk
- à un certain moment
- à un moment quelconque
Nuance
Implique un moment non spécifié mais significatif
Efeito pragmático
Indique une indétermination intentionnelle du moment
Dica de memória
some point
Nota
Utilisé pour évoquer un moment indéfini, sans préciser la date ou l’heure exacte, que ce soit dans le passé, le présent ou le futur, généralement dans un registre neutre.
Upgrade path
à un moment précis
Log in to save chunks.