Meaning
Used to say that the food tastes good because it is well seasoned.
Primary Function
Exprimer la satisfaction
Communicative Purpose
Faire un compliment sur le goût d'un plat grâce à son assaisonnement
Pattern
C'est bien assaisonné
Core Structure
C'est bien assaisonné
Função primária
Exprimer la satisfaction
Propósito comunicativo
Faire un compliment sur le goût d'un plat grâce à son assaisonnement
Situações de gatilho
En dégustant un plat, en complimentant le cuisinier, en parlant de nourriture
Contextos
Repas, cuisine, conversation informelle
Padrão
C'est bien assaisonné
Estrutura central
C'est bien assaisonné
Slots de substituição
Aucun
Colocados típicos
- assaisonné
- nourriture
- cuisine
Substituições comuns
- C'est très bien assaisonné (plus emphatique)
Erros comuns
Accord du verbe incorrect, utilisation de « assez » au lieu de « bien »
Similar / contraste
C'est délicieux, C'est savoureux
Interferências
Learners may confuse 'assaisonné' with 'épicé' or use 'assez' instead of 'bien'.
Família do chunk
- C'est délicieux
- C'est savoureux
- C'est bien cuisiné
Nuance
Neutre et poli, approprié pour complimenter un plat
Efeito pragmático
Montre l'appréciation pour la nourriture
Dica de memória
Taste and seasoning
Nota
Employé pour complimenter la saveur d'un plat en soulignant que l'assaisonnement est équilibré, sans insister sur le piquant.
Upgrade path
Ce plat est exquis.
Log in to save chunks.