Meaning
Used to indicate that one is no longer hungry after eating.
Primary Function
Exprimer un état
Communicative Purpose
Informer quelqu'un qu'on n'a plus faim
Pattern
Je n'ai plus faim
Core Structure
Je n'ai plus faim
Função primária
Exprimer un état
Propósito comunicativo
Informer quelqu'un qu'on n'a plus faim
Situações de gatilho
Après un repas, lorsqu'on propose de la nourriture, lorsqu'on parle des habitudes alimentaires
Contextos
Conversations informelles, situations de repas, discussions sur la santé
Padrão
Je n'ai plus faim
Estrutura central
Je n'ai plus faim
Slots de substituição
Aucun
Colocados típicos
- manger
- repas
- nourriture
Substituições comuns
- Je n'ai plus soif
Erros comuns
Je ne suis plus faim (verbe incorrect)
Similar / contraste
J'ai encore faim
Interferências
Learners may incorrectly use 'je ne suis plus faim' (wrong verb) instead of 'je n'ai plus faim'.
Família do chunk
- Je n'ai plus soif
- J'ai encore faim
Nuance
Utilisé pour refuser poliment plus de nourriture
Efeito pragmático
Refus poli de nourriture supplémentaire
Dica de memória
No more hunger
Nota
On l'emploie pour signifier qu'on ne veut plus rien manger, généralement en fin de repas ou lorsqu'on refuse un dessert supplémentaire.
Upgrade path
Je suis rassasié(e).
Log in to save chunks.