Meaning
Used to introduce an important or relevant point in a discussion or text.
Primary Function
Introduire un point
Communicative Purpose
Mettre en avant un point important ou pertinent dans une discussion ou un texte.
Pattern
Il est pertinent de mentionner que
Core Structure
Il est pertinent de mentionner que
Função primária
Introduire un point
Propósito comunicativo
Mettre en avant un point important ou pertinent dans une discussion ou un texte.
Situações de gatilho
Lors de discussions formelles, dans des écrits académiques, lors de la présentation d'un argument.
Contextos
Rédaction académique, discussions formelles, présentations professionnelles
Padrão
Il est pertinent de mentionner que
Estrutura central
Il est pertinent de mentionner que
Slots de substituição
La proposition qui suit 'que' peut être toute affirmation pertinente.
Colocados típicos
- pertinent
- important
- crucial
- notable
Substituições comuns
- Il est important de noter que (plus courant)
- Il convient de mentionner que (plus formel)
Erros comuns
Utiliser des formes verbales incorrectes ou omettre « que ».
Similar / contraste
Il est important de noter que, Il convient de mentionner que
Interferências
None specific.
Família do chunk
- Il est important de noter que
- Il convient de mentionner que
- Il est pertinent de souligner que
Nuance
Légèrement plus formel que « Il est important de noter que ».
Efeito pragmático
Annonce l'introduction d'un point significatif, souvent dans un contexte formel ou académique.
Dica de memória
Formal point introduction
Nota
Employé surtout dans des écrits académiques ou des présentations professionnelles pour souligner la pertinence d'une information.
Upgrade path
Il convient de souligner que
Log in to save chunks.