Meaning
Used to summarise or conclude a speech, essay, or discussion.
Primary Function
Summarizing or concluding
Communicative Purpose
To summarize or conclude a speech or writing.
Pattern
En conclusion; on peut dire que
Core Structure
En conclusion; on peut dire que
Função primária
Summarizing or concluding
Propósito comunicativo
To summarize or conclude a speech or writing.
Situações de gatilho
At the end of a presentation, after the final paragraph of an essay, when wrapping up a meeting
Contextos
Formal speeches, academic essays, presentations, structured discussions
Padrão
En conclusion; on peut dire que
Estrutura central
En conclusion; on peut dire que
Slots de substituição
The clause following 'que' can be any statement.
Colocados típicos
- donc
- ainsi
- il est clair que
Substituições comuns
- En résumé
- on peut affirmer que
- En somme
- on peut constater que
Erros comuns
Oublier 'que' ou utiliser 'qu' incorrectement.
Similar / contraste
En résumé, En somme, Pour conclure
Interferências
Learners may omit the required 'que' after the clause or replace it with 'qu''; they might also overuse this formal formula in informal speech.
Família do chunk
- En résumé
- En somme
- Pour conclure
Nuance
Plus formel que 'En résumé' ou 'En somme'.
Efeito pragmático
Indique la fin d'une argumentation ou d'une discussion.
Dica de memória
Conclude with 'on peut dire'
Nota
Cette formule convient surtout aux discours écrits ou oraux formels ; évitez‑la dans une conversation détendue.
Upgrade path
Pour conclure, il est évident que
Log in to save chunks.