Meaning
Over a prolonged period of time; eventually
Primary Function
adverbial phrase indicating eventual outcome rather than immediate effect
Communicative Purpose
to signal that benefits or consequences will appear after some delay, encouraging patience or strategic planning
Pattern
in the long run
Core Structure
in the long run
Função primária
adverbial phrase indicating eventual outcome rather than immediate effect
Propósito comunicativo
to signal that benefits or consequences will appear after some delay, encouraging patience or strategic planning
Situações de gatilho
when discussing investments, projects, policies, or any scenario where short‑term costs must be weighed against future gains
Contextos
everyday conversation, business negotiations, academic writing, financial advice
Padrão
in the long run
Estrutura central
in the long run
Slots de substituição
long term, eventually
Colocados típicos
- pay off
- benefit
- cost
- matter
- efficiency
Substituições comuns
- over time
- eventually (used interchangeably in informal speech)
Erros comuns
'a long run' or 'on the long run'; must use preposition 'in' not 'on' or 'at'.
Similar / contraste
in the short run, in the long term
Interferências
Non-English speakers may mistakenly insert other prepositions; practice with parallel phrases like Dutch 'op de lange termijn' to avoid confusion.
Família do chunk
- over time
- in the long term
- ultimately
Nuance
Emphasizes contrast between immediate sacrifice and eventual gain; often used to reassure stakeholders about patience required for success.
Efeito pragmático
Reassuring tone that highlights strategic thinking, reducing urgency pressure in negotiations.
Dica de memória
Cutting corners now will cost you later.
Nota
This phrase is essential for discussing long-term strategies and outcomes, emphasizing patience and foresight.
Upgrade path
later → eventually → in the long run
Log in to save chunks.