ride out the storm
Idiomatic Expressions

Meaning

to endure or survive a difficult situation or period

Primary Function

Expressing endurance

Communicative Purpose

To encourage patience and resilience during a crisis

Pattern

ride out the storm

Core Structure

ride out the storm

Função primária

Expressing endurance

Propósito comunicativo

To encourage patience and resilience during a crisis

Situações de gatilho

Economic downturns, personal crises, public scandals

Contextos

Business, politics, personal life

Padrão

ride out the storm

Estrutura central

ride out the storm

Slots de substituição

none

Colocados típicos

  • need to
  • can
  • have the determination to

Substituições comuns

  • weather the storm (more formal)

Erros comuns

ride off the storm (incorrect particle)

Similar / contraste

batten down the hatches

Interferências

Not sailing.

Família do chunk

  • weather the storm
  • ride out the crisis
  • ride out the trouble

Nuance

Implies perseverance and resilience; often used for emotional, financial, or reputational challenges

Efeito pragmático

Conveys resilience and reassures others that the situation will be overcome

Dica de memória

Imagine a ship riding out a storm at sea

Nota

Used to encourage endurance during tough times.

Upgrade path

weather the storm

Frequência: MediumFormulaicidade: FixedTipo de construção: IdiomPrioridade de aquisição: UnknownPrioridade de output: BothTag de espaçamento: Medium-termIdioma?: Sim

Log in to save chunks.